These are not supposed to line up. There is a small phillips screw on the tip of the side fairing that hold the inner and outer panels together. remove the screw before installing the side panel. After installation of the side panel you will reinsert the phillips screw through that hole in the new front fairing. I can take a picture of mine this afternoon if this doesn't help.I thought it was obvious ... but here's one of the pic.
View attachment 3726